爱华跟他的六塊石頭腹肌（爱华跟他的六块石头腹肌）Courtesy of Edward’s photos

（繁體字）柯愛華。他是他爸媽的“愛花”

基本信息： 19歲，住在西雅圖，專業是化工

這 個人的個性很沉穩，又小心又耐心。他做任何事都會先仔細思考。因為他面對困難時周到，特別是心愛的事，所以年輕人抱怨他不勇敢。但過來人就說他不衝動，是 精心看清款的。他的性格也很容易相處、人人說他幽默。他對人特別好，所以許多女人覺得他愛她們但不是。結果是她們怨他口是心非,但我告訴你，他是誠實的 人。從來不騙人、不說假話。他會真心地愛護妳，也是深愛妳。

他的愛好呢？如果有休閒時間，他會彈琴或者寫歌。將來，他要當一個歌星。他希望老婆也會明白她的“心歌”，會了解他的腦海。希望他哭妳慰，他生氣妳評定。

（简体字）

柯爱华。他是他爸妈的“爱花” 。

基本信息： 19岁，住在西雅图，专业是化工

这 个人的个性很沉稳，又小心又耐心。他做任何事都会先仔细思考。因为他面对困难时周到，特别是心爱的事，所以年轻人抱怨他不勇敢。但过来人就说他不冲动，是 精心看清款的。他的性格也很容易相处、人人说他幽默。他对人特别好，所以许多女人觉得他爱她们但不是。结果是她们怨他口是心非,但我告诉你，他是诚实的 人。从来不骗人、不说假话。他会真心地爱护妳，也是深爱妳。

他的爱好呢？如果有休闲时间，他会弹琴或者写歌。将来，他要当一个歌星。他希望老婆也会明白她的“心歌”，会了解他的脑海。希望他哭妳慰，他生气妳评定。

Image taken from Pku.edu.cn

（繁体字）

北大學生標準: 18歲以上25歲以下，尊重中國習慣法，和得到高中畢業文憑。 要申請北大，先填寫在線申請，付800RMB申請費。然後，去北大親自送給註冊員你的高中副本，你的像片，和你的護照複印件。在三月到四月這兩個月內，回來北大考國際學生高考。高考包括中文測試，數學考試，和英語測試。如果高考分數夠高，北大會請你來面試。商討高考分數和面試評估後，北大才決定申請狀態。要是承認，付學費（一年26,000到30,000RMB）。

（简体字）

北大學生標準：18 岁以上25岁以下，尊重中国习惯法，和得到高中毕业文凭。要申请北大，先填写在线申请，付800RMB申请费。然后，去北大亲自送给注册员你的高中副本， 你的像片，和你的护照复印件。在三月到四月这两个月内，回来北大考国际学生高考。高考包括中文测试，数学考试，和英语测试。如果高考分数够高，北大会请你 来面试。商讨高考分数和面试评估后，北大才决定申请状态。要是承认，付学费（一年26,000到30,000RMB）。

Image taken from www.Economist.com

（繁體字）

這些年，中國人的住房情況改變了很多。以前，中國住房採用的是公房制度，但在1995到2000年這五年內，政府把公房制度改成私房制度。為甚麼呢？應該看公房制度的好壞處吧。

好處之一是房租很便宜。房租由政府補助。另外，除了房租便宜，房價也不漲。所以在公房制度下，每個人家庭有房住。連老百姓的房子都由政府興建。

公房制度同樣也有壞處。壞處之一是因為政府補助房租，國家收入很低或者沒有，中國接受的負擔就越來越重，所以，政府很男維修舊房和興建新房。而且，即使興建新房，住宅面積也太少。此外，住房分配上的不公正，也成為嚴重社會問題。

對住房商品的利弊來說，公房有好壞處，但是我覺得壞處還是超過好處。

（简体字）

这些年，中国人的住房情况改变了很多。以前，中国住房采用的是公房制度，但在1995到2000年这五年内，政府把公房制度改成私房制度。为什么呢？应该看公房制度的好坏处吧。

好处之一是房租很便宜。房租由政府补助。另外，除了房租便宜，房价也不涨。所以在公房制度下，每个人家庭有房住。连老百姓的房子都由政府兴建。

公房制度同样也有坏处。坏处之一是因为政府补助房租，国家收入很低或者没有，中国接受的负担就越来越重，所以，政府很男维修旧房和兴建新房。而且，即使兴建新房，住宅面积也太少。此外，住房分配上的不公正，也成为严重社会问题。

对住房商品的利弊来说，公房有好坏处，但是我觉得坏处还是超过好处。

Image taken from CNN.com

（繁體字）

中國人口爆炸了。政府怎麼解決呢？以前，在70年來時，中國開始實行新生育政策：一個家庭只能生一個孩子。這個規定是為了專門控制人口數量，但也有壞影響。所以，我對生育政策的看法是控制人口應該是應該，但這個政策還是不好的。

現在人口有三個問題，其中兩個是結構的。問題之一是人口老齡化。由於實行了新生育政策，出生率下降了。隨著出生率下降，老年人口比例大幅度上昇。經濟發展也停了。然後，問題之二是性別比例失調。因為中國傳統視點是重男輕女，此外，一個家庭只能生一孩子，所以很多母親知道懷的孩子是女兒後，就作了墮胎手樹。結果現在中國人口男性數量比女性多了4000 萬人。

問題之三還是人口數量太多。雖然政府控制出生率，未來十幾年中國人口每年預計還是會增加1000萬人左右。由於這兩個結構問題，政府其實沒真的控制人口爆炸。

其實，我們可以說中國的題變成了新挑戰。生育政策有意義，有好處，但帶來了新挑戰。與老情況相比，現在情況更複雜，讓中國政府擔心怎麼解除人口問題。

（简体字）

中国人口爆炸了。政府怎么解决呢？以前，在70年来时，中国开始实行新生育政策：一个家庭只能生一个孩子。这个规定是为了专门控制人口数量，但也有坏影响。所以，我对生育政策的看法是控制人口应该是应该，但这个政策还是不好的。

现 在人口有三个问题，其中两个是结构的。问题之一是人口老龄化。由于实行了新生育政策，出生率下降了。随着出生率下降，老年人口比例大幅度上升。经济发展也 停了。然后，问题之二是性别比例失调。因为中国传统视点是重男轻女，此外，一个家庭只能生一孩子，所以很多母亲知道怀的孩子是女儿后，就作了堕胎手树。结 果现在中国人口男性数量比女性多了4000 万人。

问题之三还是人口数量太多。虽然政府控制出生率，未来十几年中国人口每年预计还是会增加1000万人左右。由于这两个结构问题，政府其实没真的控制人口爆炸。

其实，我们可以说中国的题变成了新挑战。生育政策有意义，有好处，但带来了新挑战。与老情况相比，现在情况更复杂，让中国政府担心怎么解除人口问题。